Song Facts
- Heavily influenced by Bob Dylan, “Norwegian Wood (This Bird Has Flown)” was primarily written by , with contributing to the middle eight.
- The song is the first example of a rock band using the sitar on a recording, which was played by .
- George first encountered a sitar while filming the Indian restaurant scene in , where it was played by one of the background musicians. George went on to expand his use of the sitar on Beatles tracks such as “”, “”, “”, and “”.
Bob Dylan’s 4th Time Around” is often viewed as a parody of “Norwegian Wood” and interpreted as Dylan’s response to the song. Dylan reportedly reacted to hearing “Norwegian Wood” by saying, “What is this? It’s me, Bob. He’s doing me!”
Prior to his song’s release, Dylan played “4th Time Around” on tape for the Beatles. Weeks later, Dylan confronted John in a filmed exchange over a remark John had made to Paul upon hearing the song: that it ought to be published by Northern Songs, the Beatles’ publishing company.
When asked about Dylan’s track in an 1968 Rolling Stone interview, John said the song made him feel paranoid and that he told Dylan he didn’t like it.
- In 1967, “Norwegian Wood” was released exclusively in Australia as the title track of an , alongside three other tracks from Rubber Soul.
Words from John, Paul, and George
“‘Norwegian Wood’ was about an affair I was having. I was very careful and paranoid because I didn't want my wife, Cyn, to know that there really was something going on outside the household.
I’d always had some kind of affairs going, so I was trying to be sophisticated in writing about an affair, but in such a smokescreen way that you couldn’t tell. I can’t remember any specific woman it had to do with. I was writing from my experiences; girls’ flats, things like that.
George had just got the sitar and I said, ‘Could you play this piece?’ We went through many different versions of the song. It was never right and I was getting very angry about it, it wasn’t coming out like I said. They said, ‘Just do it how you want’, and I did the guitar very loudly into the mike and sang it at the same time. And then George had the sitar and I asked him could he play the piece that I’d written. He was not sure whether he could play it yet because he hadn’t done much on the sitar, but he was willing to have a go, as is his wont, and he learnt the bit and dubbed it on after.
“I came in and he had this first stanza, which was brilliant: ‘I once had a girl, or should I say, she once had me’. That was all he had, no title, no nothing. I said, ‘Oh yes, well, ha, we’re there’. And it wrote itself. Once you’ve got the great idea, they do tend to write themselves, providing you know how to write songs.
So I picked it up at the second verse, it’s a story. It’s him trying to pull a bird, it was about an affair. John told Playboy that he hadn’t the faintest idea where the title came from but I do. Peter Asher had his room done out in wood, a lot of people were decorating their places in wood. Norwegian wood. It was pine really, cheap pine. But it’s not as good a title, ‘Cheap Pine’, baby. [...]
So she makes him sleep in the bath and then finally in the last verse I had this idea to set the Norwegian wood on fire as revenge, so we did it very tongue in cheek. She led him on, then said, ‘You’d better sleep in the bath’. In our world the guy had to have some sort of revenge. It could have meant I lit a fire to keep myself warm, and wasn’t the decor of her house wonderful? But it didn’t, it meant I burned the fucking place down, and then we left it there and went into the instrumental.
“‘Norwegian Wood’ was the first use of sitar on one of our records, though during the filming of Help! there were some Indian musicians in a restaurant scene and I first messed around with one then.
Towards the end of the year I'd kept hearing the name of Ravi Shankar. I heard it several times, and about the third time it was a friend of mine who said, ‘Have you heard this person Ravi Shankar? You may like the music!’ So I went out and bought a record and that was it: I thought it was incredible.
When I first consciously heard Indian music, it was as if I already knew it. When I was a child we had a crystal radio with long and short wave bands and so it’s possible I might have already heard some Indian classical music. There was something about it that was very familiar, but at the same time, intellectually, I didn’t know what was happening at all.
So I went and bought a sitar from a little shop at the top of Oxford Street called Indiacraft — it stocked little carvings, and incense. It was a real crummy-quality one, actually, but I bought it and mucked about with it a bit. Anyway, we were at the point where we'd recorded the ‘Norwegian Wood’ backing track and it needed something. We would usually start looking through the cupboard to see if we could come up with something, a new sound, and I picked the sitar up — it was just lying around; I hadn’t really figured out what to do with it. It was quite spontaneous: I found the notes that played the lick. It fitted and it worked.
Mixes and Versions







